A. 会意大利语的朋友帮忙翻译一下意大利灵魂歌手Nina Zilli的《50 Mila》。

Cinquantamila lacrime non basteranno perchè 5万滴眼泪不能停止因为 musica triste sei tu dentro di me. 你像一首悲伤的歌曲在我心中 Cinquantamila pagine gettate al vento perchè 5万页被风刮起的篇章因为 eterno è il ricordo, il mio volto per te. 永恒的记忆，我不想去面对。 Non ritornare, no tu non ti voltare, non vorrei mi vedessi cadere. 不再回去，我不想看到自己跌倒 A me piace così, che se sbaglio è lo stesso, perchè questo dolore è amore per te. 我喜欢这样，即使同样的错误，这样的疼痛是对你的爱。 Cinquantamila lacrime senza sapere perchè 5万滴眼泪还没有明白因为 sono un ricordo lontano da te.记忆离你很遥远 Cinquantamila lacrime non basteranno perchè 5万滴眼泪不能停止因为 musica triste sei tu dentro di me. 你像一首悲伤的歌曲在我心中 Non mi guardare, non lo senti il dolore, brucia come un taglio nel sale. 我看不到，我感觉不到疼痛，燃烧的疼痛如同伤口撒盐 A me piace così, che se sbaglio è lo stesso, perchè questo dolore è amore per te. 我喜欢这样，即使同样的错误，因为疼痛是对你的爱 A me piace così, e non chiedo il permesso, perchè questo dolore è amore per te我喜欢这样，不要问我是否原谅，因为疼痛是对你得爱 Altri testi su: http://www.angolotesti.it/N/testi_canzoni_nina_zilli_54617/testo_canzone_50mila_948532.html Tutto su Nina Zilli: http://www.musictory.it/musica/Nina+Zilli

B. 美国有个说唱歌手叫“奈利”，黑人，英文怎么写

你好,您找的黑人
姓名叫 Nelly

2000年夏天，嘻哈热浪吹向圣路易斯，一个名叫Nelly的嘻哈玩家把美国南方俚语与家乡味跟美国中西部摇摆乐搅和一下，靠着饶舌榜冠军曲"Country Grammar(Hot S**t)"打出名堂，首张专辑“Country Grammar/家有家规”勇夺全美流行与节奏蓝调榜双冠王，并连霸流行专辑榜7周冠军王座，辑中的"Ride Wit Me"、"E.I."等单曲更炒热专辑销售红盘，光是美国就卖出900万张，因为Nelly的走红，嘻哈热力多了点骚劲，还有更多的趣味与霸气。两年后的夏天，Nelly的热力温度计更直窜沸点，2002专辑“Nellyville/乌托邦”一出场就包办全美流行专辑榜在内的十大排行冠军王座，专辑中与当红制作组合The Neptunes合作的派对热歌"Hot In Herre"，还有与天命真女团员Kelly Rowland的深情对唱曲"Dilemma"，一路霸占流行与饶舌榜冠军近乎半年之久，这两首歌在2003年抱走葛莱美奖最佳饶舌男歌手与合唱两项殊荣；同年，Nelly偕同Murphy Lee与P. Diddy为电影‘绝地战警2’共呛冠军大作"Shake Ya Tailfeather"，2004年再以这首单曲获颁葛莱美最佳饶舌合唱奖。出道至今，他已获颁包括3座葛莱美奖、3座MTV音乐录影带大奖与6座Billboard音乐奖在内的25座音乐大奖，全球专辑与单曲销售数字更逼近3000万张。挟音乐事业红翻天的态势，Nelly更多元体现嘻哈精神，除了创立Derrty娱乐集团，还推出Vokal、Apple Bottoms等男、女服饰品牌，热爱美式足球的Nelly甚至推出名为Pimp Juice的运动饮料。
敢冲、敢拼的嘻哈天王Nelly在2004年再度迈开冒险步伐，决定同步发表两张全新大碟《SWEAT/热力》、《SUIT/魅力》，继工人皇帝Bruce Springstein和枪与玫瑰合唱团，成为嘻哈界首位胆敢在同一天发行双专辑的艺人。此张定名为《SUIT》的大碟，全面绽放Nelly运用节奏蓝调、嘻哈等元素营造都会灵魂乐风情的独到才华，让成熟与性感的韵味环绕整个嘻哈街头。专辑中的首支单曲"My Place"力邀节奏蓝调歌手Jaheim合唱，这是Nelly重新为灵魂乐传奇Teddy Pendergrass的名曲"Come On And Go With Me"妆点新世代的罗曼蒂克情调，歌曲抢先攻进Billboard流行与节奏蓝调/嘻哈单曲榜双料TOP 7与饶舌单曲榜TOP 4;请到帮派饶舌巨星Snoop Dogg与老牌灵魂乐团The Isley Brothers大将Ron Isley同台合作的单曲"She Don't Know My Name"则是重现了灵魂情歌的复古情趣;取样自80年代英伦新浪漫乐派代表乐团Spandau Ballet畅销曲"True"的"N Dey Say"为嘻哈恋歌增添精致动人的迷情气氛;力邀乡村人气王Tim McGraw(Faith Hill的老公)献唱的"Over And Over"更是一次嘻哈土味与乡村纯情小调的精彩融合;与实力派灵魂歌手Anthony Hamilton合唱的"Nobody Knows"也是不可多得的情歌上选之作。一直找不到对味的嘻哈情歌吗？《SUIT》将是你缠绵悱恻最速配的首选。
Nelly/尼力一夜成名的故事已经成为嘻哈史上最为人津津乐道的一部份。他与环球唱片签约后，初试啼声的首航专辑《CountryGrammar/家有家规》大开红盘，里头不仅囊括三首排行金曲，并且获得三项葛莱美奖提名肯定，全球销售量惊人突破九百万张!! 尼力2002新碟《Nellyville/乌托邦》的第一主打单曲是由Neptunes制作的喷火狂欢曲“HotInHerre”(Herre是有圣路易斯腔的here),热升全美流行榜No.1&饶舌榜No.2&节奏蓝调榜No.2。在《Nellyville》中,像Neptunes这种名号响当当的可不只一个,除了亲人般的所属团体St.Lunatics/尼力之狂人帮鼎力相助之外,N*Sync/超级男孩的JustinTimberlake/贾斯汀在节奏分明的“WorkIt”中与Nelly互飙歌技(Nelly也出现在N*Sync的“Girlfriend”混音版中作为回报)。此外,天命真女的KellyRowland/凯莉也义不容辞地与Nelly合唱Dilemma。
Nelly 有幸在十几岁的时候遇上几个"贵人"——一群住在他家附近专玩 Hip Hop 的年轻人,从此 Nelly 的命运有了很大转折,走上了 Hip Hop 之路.加入这群人之后的1996年,第一首作品"Gimmie What You Got"却带来的失败,Nelly 由此发现自己单独发展会有更好的空间.2000年 Nelly 首张个人专辑《Country Grammar》诞生,这回终于给他带来了真正的名誉,值得安慰的是,专辑体出了他与其他Pop Hip Hop 歌手组合的不同.无论是歌曲的创作还是演唱，R Kelly都有相当深厚的造诣，在当今歌坛的R&B男艺人当中恐怕也很难找出第二个人能与之相媲美。R Kelly的高产也是出了名的，去年刚刚发行了两张专辑，并且帮其它艺人制作了一大堆歌曲，今年6月他的全新专辑TP-3 Reloaded又将如期而至。这首Trapped In TheCloset是选自其中的第一支单曲，一首生活气息非常浓厚的作品，虽然R Kelly给很多艺人制作了时下非常流行的单曲，但他自己的歌曲却似乎总可以另辟蹊径，给你耳目一新的感觉。
Grammar，冲破八百万张销售量震撼全美乐界的饶舌嘻哈新霸主Nelly，正坐在位于纽约市区内、外型时髦的知名Trump International Towers饭店、一日房价500美金的顶级客房内。
「这就是我现在所拥有的…」Nelly跟他的贴身保镳Big B这么说，顺手从他的口袋抓出两张1块钱纸钞、一些绵絮线头和几张碎纸片。是否所有
的美好时光终于在24歳都全部结束了？ 还是他早已经将所有藉由狂销八百万张唱片和累积百余场现场演出的收入给一概挥霍怠尽了？
当然不是！这个来自圣路易斯的饶舌歌手绝对是个理财好手。Vokal这个属于他的服饰品牌，Nelly将它经营的有声有色。
「Nellyville是一种唱片大卖八百万张后的新生活概念。」 他这么形容新作品「我觉得再提供一些新鲜想法和活力在这张专辑中是我的责任之一。有不少不错的东西在我的音乐里头，但它是随着一些后续效应而产生的，我的成长过程中并没有太多欢乐时光，但我现在得到了，所以我自然地想将这种感受和经验放进我的音乐… 虽然我觉得很对不起！」
Nelly的道歉是非常讽刺的。明显地，这个来自圣路易斯的小子并不太世故，在这段时间他反驳那些对他的恶意批评者，他早就听过那些中伤的言论诸如"Nelly太过商业导向"、"Nelly只是个侥幸成功的幸运儿"、"Nelly居然和'N Sync合作!"、"Nelly太甜美不够硬蕊"等等。
「我根本不在意那些严厉批判Nelly的人。」知名制作人也身为Nelly好友的Jermaine Dupri这么说「这根本无关Rap，那是属于他的个人风格，他只是做他想做的东西。」
「如果你想听到一些真正来自街头帮派的硬蕊饶舌乐，那么Nelly的音乐就不是你所要的。」Nelly自己这么形容着「但如果你想让自己动起来，或是你有个很正的女孩坐在你车里，那么我就是你唯一的选择！我想说的是，我不并准备当个坐享其成的接收者，我是希望能提供一些其它的东西，我也不是特意以谁为目标来打压攻击或抢去谁的光彩，这就是为什么我做了"#1"这首歌，别把事情搞混了。」
"#1"点燃了一场Nelly与嘻哈传奇歌手KRS-One互相来往的唇枪舌战。在这首作品中，Nelly说到他有点厌烦每个人都在争辩什么是真正的Hip-Hop，一种针对众多讨论此话题者的概括性论述声明。但KRS-One认为那些言词是直指他个人的一种批判。KRS-One坚持他只是以普遍的角度
在他的歌曲"Clear 'Em Out"中，讨论那些饶舌歌手转向至流行乐的现象，但关键部分是唱片公司处理时的手法造成现在的状况。Nelly以"Roc the Mic"的Remix版本歌词回击对方的说法，而KRS-One则续以"Ova Here"再次响应Nelly。
多数人对于与饶舌嘻哈乐指针性人物产生纠葛争执的新兴艺人较容易感到不满。例如Canibus与LL Cool J.几近为世仇般的先例，更无须提及KRS-One这位长期以来让人敬畏三分，且擅于文字攻势的饶舌鬪士。「我根本不想再响应，但总觉得我像身处于一种不能输的局面中。没有人期望我响应，也没有人希望我和KRS- One交战，但是如果我响应，我会得到什么？ 如果我赢了这场口水战，又会得到什么呢？我不能输，因为那些支持他的人绝不可能来站在我这边。」
尽管KRS-One也承认他不并期望这个动作会造成Nelly这张专辑在销售量的下滑，但他只想声明他的立场。Nelly持续他的观点，认为饶舌乐名人的诸多行为，都是安排好的宣传技俩。「如果他真的是所谓的"老师"，那么他应该就会以另外一种方式来表述自己的看法。」Nelly气冲冲地说着「你在刻意划分文化差异，让那些年轻的孩子之间对立分裂。」
「我们所作的理应是将所有的年轻族群团结聚集在一起。」他继续说着「你不能说他们喜欢我的音乐是错误的，或是在学校教室里问这群孩子们，有谁喜欢Nelly呢? 他所作的确实是想让事件平缓下来，但让我来告诉你所谓"这一类"Hip-Hop是怎么一回事！」
Nelly新专辑《Brass Knuckles》
来自美国圣路易斯的流行小子Nelly的个人第四张专辑《Brass Knuckles》目前正式确定发售日期。
根据Billboard报道，该专辑将于2008年6月24日上架，专辑中的客串嘉宾包括Ciara, Lil Wayne, Snoop Dogg, Akon与LL Cool J等。
根据曾经报道，该专辑中的第一单曲“Party People”会有黑眼豆豆的Fergie参与录制，看来Nelly是要将流行说唱的路线进行到底了。
Nelly的官方网站http://www.nelly.net/

C. 哪位能帮忙翻译这段英文

Public Announcement have replaced [R. Kelly] with Felony Davis, who convincingly mimics Kelly on several tracks.... Unfortunately, the bulk of All Work is a generic mix of heartfelt slow jams and corn-fed ballads.
尽管Felony Davis在好几首音乐中对kelly进行了模仿，但结果却只是东施效颦，所以最终，Public Announcement还是用R. Kelly取代了他。

Public Announcement had been around for years in various incarnations, including one that featured R. Kelly, before they had the opportunity to record their debut album, All Work, No Play. Fueled by the infectious single "Body Bumpin' (Yippie-Yi-Yo)," the album is an energetic set of up-tempo urban R&B with a distinct hip-hop influence. The group has enough energy to keep the record moving over the ll moments, but their songwriting rarely yields anything as memorable as "Body Bumpin'." Nevertheless, that single is so strong, it indicates that the group could have a bright future, if they had just a few more hooks and a little more discipline.
Public Announcement在录制他们的第一张唱片之前的那些日子里，曾经在不同的风格上都取得了杰出的成绩，而这其中就有R. Kelly的作品。
由于受到风靡一时的单曲"Body Bumpin'的刺激，这张专辑都是都市快节奏R&B的曲风，且具有明显的hip-hop风格。本来这个团体本来有足够的激情去超越平淡的，可惜的是，他们却再没有一首歌能够超过"Body Bumpin'。不过，还好这首单曲非常的强大，可以预见这个团体的光辉前景，只要再有多点的噱头和多一点的磨练。

D. 灵魂歌者用英语怎么说

“Soul singer”,其中的Soul是灵魂、精神的意思。应该是这样翻译的，你试一下吧 o(∩_∩)o...希望是对的，

E. 【求助】英文翻译

性感的灵歌来歌手Marc Nelson因一首“源Chocolate Mood”一炮而红
多年来Marc Nelson都是r&b界的一个神秘人物，现在他的庐山真面目终于被揭开了！他在格莱美提名合唱团Az Yet的前主唱的单飞专辑中演唱了这首“Chocolate Mood”，便从此为世人所知。

他的首张专辑于上个十一月空降各大唱片销售点。那成熟率直的性感声线足以令他的fans筋酥骨软。就像一次甜蜜的告白，"Chocolate Mood"浓郁而又滑润。专辑的其他作品则由一些名家大牌担纲制作。

F. 翻译成英语，谢谢啦

一个灵魂歌手和词作家在香港被标记成标志。

当他16岁的时候，他把他写的样本唱片给音乐制作人。四年后，Warner music 香港公司最后把他签约成制作人。

G. 【翻译】英文乐评

八十年代末，灵歌歌手Lee Drakeford带领的新泽西四人组合Today为世人献上了不少R&B金曲。九回十年代初答组合解散后,Drakeford改名Big Bub成功单飞。他首张专辑《Comin' at Cha》中的主打曲目《I Don't Mind》以及《Tellin' Me Stories》更是打入榜单40强。之后他便以和声歌手的身份为他人做嫁衣。签入nu classic soul厂牌Kedar Entertainment成为Erykah Ba的同门后，他发行了第二张专辑《Timeless》。这张专辑同样在R&B市场斩获颇丰。他的第三张专辑《The TakeOver》于2000年问世

尽管这张专辑所表达的情感有些复杂，Big Bub的《Timeless》还是在音乐造诣上向前迈出了一大步。不像在《Comin' at Cha》中那样，他对歌曲的演绎开始偏向于自己的音乐直觉。即便部分歌曲脱不了卿卿我我的俗套，Bub与Queen Latifah和Heavy D等大牌所打造的一曲充满感染力的《Need Your Love》还是让人们看到了他真实的水平。

H. 求这篇英文的翻译 急！！ 高分！！！！

从上海的棚户区的巴西利亚，盒式录音带，CD和记录后街上被撒下来后，迈克尔杰克逊死亡。他1980专辑渗透到地方，在于超越了流行的披头士猫王或到达的日子。青年文化支离破碎的，因为虽然互联网已经成为唱片销量吃掉，所以惊悚的65米的副本，他身上一定会永远超越。他的歌曲片段都属于唯一的英语在全球已知的几千，一个现实有很大的杰克逊与产业，但也见证了与生俱来的天赋。但糖精成了他的工作，就不可能回到11岁的杰克逊的我想你回到渲染 - 丝毫不马虎复杂的歌曲，有他的声音很容易 - 没有认识这一点。他谈到时装，舞蹈以及 - 最重要的 - 他首创的视频，这使得声音一样重要的流行外观年龄。

从上海的棚户区的巴西利亚，盒式录音带，CD和记录后街上被撒下来后，迈克尔杰克逊死亡。他1980专辑渗透到地方，在于超越了流行的披头士猫王或到达的日子。青年文化支离破碎的，因为虽然互联网已经成为唱片销量吃掉，所以惊悚的65米的副本，他身上一定会永远超越。他的歌曲片段都属于唯一的英语在全球已知的几千，一个现实有很大的杰克逊与产业，但也见证了与生俱来的天赋。但糖精成了他的工作，就不可能回到11岁的杰克逊的我想你回到渲染 - 丝毫不马虎复杂的歌曲，有他的声音很容易 - 没有认识这一点。他谈到时装，舞蹈以及 - 最重要的 - 他首创的视频，这使得声音一样重要的流行外观年龄。

音乐爱好者可能不会向他表示感谢，但他们应该适应的灵魂和汽车城的主流。当然，如詹姆斯布朗和艾瑞莎富兰克林的灵魂歌手已取得较大的时间才，但流行行业的思想是“黑人音乐是他们的”，因为如果他们的艺术，可以比照归结到他们的种族。查克贝瑞是摇滚先驱埃尔维斯前，但直到来自田纳西州的白人男孩抓住美国中产阶级的注意。没有人要对杰克逊的突破，然而，在初期，他可能已经能够有公信力的唱，“它不不管你是黑人还是白人”。到时候，他唱这些话，但是，他的特征外科尤重正在顺利进行。无论他的说法是真实的，他的皮肤美白逐渐下降到疾病白癜风的薄嘴唇，返工后的鼻子不舒服，他坐在自称是一个自豪的非裔美国人。

单独服用，该名男子是谁令黑人音乐的主流回避自己的黑色外观残酷的讽刺可能说了一样重要的杰克逊本人的个人弱点了美国社会弊病。但也有除了其他问题，特别是他的整个成年生活的花费了试图活出他童年的感觉，从来没有周围第一次 - 因为他是由6岁表演，并驱使更加努力的谁的父亲挥舞着皮带。因此，这与迪斯尼固定，与游戏日，然后，当然与儿童本身。他被无罪释放的各种性虐待的指控，但在其他达成庭外和解，并徘徊，他设法为弥补赤字，他认为偷别人的童年如此强烈的印象。

如果他是弯曲变形的年轻，翘曲的杰克逊一直持续到成年，因为他无法证明他所管理的努力取得成功。这种被他的律师费和奢侈的生活方式，他的发展甚至使得他在竞购中击败了披头士的保罗麦卡特尼回目录亿万证明不够。他几乎失去了他的Neverland农场，并撤回 - 往往在背后隐藏的场合面具时，他没有出现在公众，对名利，只使他更加有新闻价值的盾牌。

杰克逊的故事是一个胜利的最终空虚寓言，甚至在所谓胜者所有娱乐圈的世界。令人困惑的明星，复出计划和处方药的所有各方之间进行比较的自我风格的流行音乐之王，谣言，以及摇滚，谁更年轻的国王去世，前一代。这是一个杆位，在弹出的想法 - 在没有1s或包装场馆衡量天 - 消失了。对于杰克逊遗憾的是，这个时间没有出现在他能够避免一个传奇生活。氧气面罩，私人主题公园和上帝的手套是他生活的标志。在死亡，他将人们的记忆中最好的一首歌曲和舞蹈的人。

I. 求翻译一句 【英文→中文】

她之后的两张专辑标志着她从一个流行歌手到如今的多才多艺的灵魂歌手的演艺方向及个人形象的改变。

J. 什么是灵魂音乐 请介绍几个灵魂歌手

就是Soul，音译为骚，意译为灵魂，所以国内翻译时结合成了“骚灵”。很多黑人歌手都唱骚灵，很多内容涉及到赞美诗和黑人的生活，和黑人的另几种音乐形式，如爵士、疯克、布鲁斯等都有着相通之处。 比较有名的有Ray Charles（奥斯卡去年获奖的一部电影《骚灵歌王》就是他的传记）、Marvin Gaye（《What's going on》是他评价最高的一张专辑，因为在越战年代具有强烈的社会意义）、Aretha Franklin、Al Green、LIONEAL RICHIE、DIANA ROSS…… 美国有一家著名的唱片公司叫做MOTOWN（国内翻译成“摩城”）唱片，他们在上世纪70年代几乎控制了骚灵界，Michael Jackson当时和几兄弟做的Jackson 5也是公司的中流砥柱之一。 后来的MARIA CAREY也是做这种音乐。 许巍，汪峰，朴树，郑均，陶哲，张楚等人，和骚灵几乎都扯不上关系。许巍早期是做白色吉他噪音（或称软噪音，代表乐队有英国的“耶酥与被缚玛丽”等）；汪峰早期以布鲁斯为主；陶哲是城市化了的节奏布鲁斯（R & B），张楚的风格很难界定，早期有一些雷鬼的元素（一种来自非洲的音乐，在上世纪70年代末由BOB MARLEY带入欧美并迅速抢占到市场）。 内地的爱戴在音乐形式上很贴近骚灵，但真正内容上却相差甚远。 （注：LIONEAL RICHIE和MARIA CAREY的拼写可能有误，因为暂时打不开GOOGLE）